Cette église deviendra le temple des réformés après quelques aléas dus aux troubles religieux; le couvent deviendra un hospice, puis aujourd’hui un Epad . Les donations étaient très courantes à cette époque bénéficiant aux églises et ordres religieux, on retrouve surtout dans les testaments ces donations ou legs même modestes qui dénotent une croyance religieuse dans l’au-delà. Mais c’est dans l’église de l’autre couvent, celui des Récollets, que la famille de Pavée fera une chapelle funéraire et son tombeau. – (on ajoute un peu de ponctuation et des accents)

Donation portant fondation et consission,

L’an 1710 et le 28 du mois de may après midy dans Sommières régnant très chrestien prince Louis par la grace de Dieu Roy de France et de Navarre par devant nous notaire royal soubsigné et tesmoins bas nommés, fut présent Messire Raymond de Pavée chevalier seigneur de Villevieille, Mont-Redon et saint Amans bout du pont, commandant pour le Roy dans la ville et chateau de Sommières, lequel touché de piété sachant etre redevable à la justice divine de plusieurs fautes et peschés desquels il demande pardon et rémission et desirant satisfaire en quelques manieres à la réparation de ces fautes; à cet effet et de son bon gré pour le reméde pour le salut de son ame pour celle de feu madame son épouse et celles de ses parents trépasses et à trépasser, il a voulu faire comme il fait les fondations et concission quy seront propres et exprimée dans l’église et couvent (2p) des très demandé pères frères mineurs conventuels de Sommières quy est situé au faubourg appelé du Bourguet de cette ville, laquelle fondation ayant fait connaitre aux T. R. P frères mineurs dudit couvent tout destre accepté par leur déliberation dont la teneur s’ensuis :

L’an 1710 et le 17 du mois de may avant midy dans le refectoire du couvent des frères mineurs conventuels de Sommières tous religieux de la communauté y estant assemblés au son de la cloche selon la coutume et R.P en François Michel docteur en théoligie père de province et gardien du couvent a proposé à tous les religieux l’offre que messire Raymond de Pavée seigneur et chevalier de Villevieille, nous faisait l’honneur de faire de donner 600 livres pour nous aider à batir notre église sur le devant et la porte, en nous chargeant en reconnaissance de sa charité de luy dire une messe haute de morte tous les ans à perpétuité pour le salut de son ame dans la chapelle qui est ou sera dédié au Saint Sépulcre le jour de sa naissance à Dieu, qui est le jour de son baptéme le 3 aout 1637, plus autre messe haute de morte à perpétuité le jour qu’il mourra tous les ans et outre celle une messe basse aussy à perpétuité vendredi de chaque mois avec absoute et oraison dans laquelle on mentionnera son nom de Raymond de Pavée à la fin de chaque messe haute et basse. Et outre cela il veut donner 550 livres pour un apartement qu’il fait faire actuelement dans les deux dernières chambres du dortoir du costé du vent droit, et une autre contigue qu’il fait bastit de nouveau aubout de notre cloitre laissant le dessous de la dite chambre qui est une voute qu’il fait batir à l’usage du couvent, offrant de délivrer aux entrepreneurs dudit apartement et voute la somme de 550 livres  qu’il déja commencé à payer, comme aussy celle de 600 livres  aux massons qui batissent l’église et nous remettre un extrait de la quitance desdites sommes qui sera inséé dans l’acte de fondation qui sera reçu par main publique  ou la présente déliberation sera couchée en long pour estre ledit acte de fondation et de concission dudit apartement confirmé par le prochain chapitre afin que ledit seigneur y puisse habiter sa vie durant et pourv pouvoir servir à ses hoirs et successeurs pour y aller y faire quelque retraite spirituelle toute les années sans qu’elle deviens fondateur ni les siens après sa mort soient obligés dans faire aucune réparations, sans que le fondateur ni les siens soient tenus de payer les droits au Roy qui pourraient estre exigés, comme ils renoncent par express et par le présent acte de pouvoir demander aucun recours ny garentis contre ledit fondateur et ses hoirs  pour raisons desdits droits (3p) et taxes dus au Roy…….

Suis une partie juridique au sujet des messes et de l’inscription dans leur registre avec la répétition du texte ci dessus.

……Lesquels religieux déliberent et acceptent les offres sous les conditions y exenoncés avec les plus humbles remerciement à monsieur de Villevieille. Et c’est pour les autres religieux qui seront après eux que ledit seigneur fondateur en reconnaisance de ses biens fasse faire des armoiries sur la porte de l’église et celle de son appartement. Fait et récité dans le couvent des religieux en présence de Giral architecte et Etienne Giral son frère masson, Langlade masson de Montpezat, sigés avec toute les parties et nous Daniel Niel notaire royal dudit Sommières soubsigné, fait en deux originaux l’un pour le frère Urbain syndicet l’autre aun seigneur fondateur.      Signatures.